Cargando
Cargando
Clave histórica (1980) — taxonomía de su época (Vaurie, Furnariidae)
Clave dicotómica para las especies del género Cinclodes (Aves, Passeriformes, Furnariidae) tomada de la revisión de Charles Vaurie, "Taxonomy and geographical distribution of the Furnariidae" (Bulletin of the American Museum of Natural History 166(1), 1980), una monografía clásica que revisó la taxonomía y distribución geográfica de toda la familia de los horneros (Furnariidae). El alcance de esta clave es la identificación a nivel de especie dentro de Cinclodes (churretes / remolineras), género de aves terrestres asociadas a ambientes acuáticos, costeros y andinos del Neotrópico. ADVERTENCIA: la nomenclatura, los límites de especie y el tratamiento taxonómico corresponden a la concepción de Vaurie en 1980 y difieren en varios casos de la taxonomía actual; por ejemplo, lo que aquí figura como una sola especie "fuscus" hoy suele dividirse (p. ej. Cinclodes albidiventris para poblaciones andinas), y varios taxa tratados como especies o como parte de fuscus han cambiado de rango. Entre los taxa de la clave presentes en Chile se cuentan: Cinclodes patagonicus (churrete), C. nigrofumosus (churrete costero / chico negro), C. oustaleti (churrete chico), C. fuscus (churrete acanelado, en el sentido amplio de Vaurie; poblaciones chilenas hoy a menudo bajo C. albidiventris), C. antarcticus (churrete austral / de las islas), y C. atacamensis (churrete grande / del Atacama). Se incluye sin alteraciones por su valor histórico y de referencia.
Procedencia · Internet Archive, item "bulletin-american-museum-natural-history-166-001-357"; archivo OCR (djvu.txt): https://archive.org/download/bulletin-american-museum-natural-history-166-001-357/bulletin-american-museum-natural-history-166-001-357_djvu.txt . Transcripción verbatim de la "KEY TO THE SPECIES OF CINCLODES" desde el texto OCR, corrigiendo únicamente errores evidentes de OCR sin alterar el contenido. No se añadieron couplets ni taxa que no figuren en la fuente. NOTA SOBRE LA ATRIBUCIÓN DE LA CLAVE: el slug y la cita atribuyen la clave a Vaurie 1980, consistente con la monografía de Charles Vaurie sobre los Furnariidae (Bull. AMNH 166, 1980); sin embargo, el fragmento OCR provisto contiene solo el encabezado 'KEY TO THE SPECIES OF CINCLODES' sin metadatos de autor, año ni página, por lo que la atribución se verifica por contexto bibliográfico externo y no contra el OCR aportado. NOTA SOBRE LAS AUTORIDADES: las autoridades de especie (autor, año) NO figuran en el texto de la clave de Vaurie (1980), que las omite; han sido completadas EDITORIALMENTE por el transcriptor y VERIFICADAS contra taxonomía estándar (IOC World Bird List / Birds of the World, con cotejo en GBIF/ITIS/Wikispecies) en esta revisión. Se usan paréntesis cuando hubo recombinación genérica respecto del género original de descripción (p. ej. Tschudi describió palliatus en Cillurus; Garnot antarcticus en Certhia; Philippi atacamensis en Upucerthia; Orbigny & Lafresnaye nigrofumosus en Upucerthia; Gmelin patagonicus en Motacilla; Vieillot fuscus en Anthus). Sin paréntesis cuando el taxon se describió originalmente en Cinclodes (oustaleti Scott, 1900; taczanowskii Berlepsch & Stolzmann, 1892; pabsti Sick, 1969; comechingonus Zotta & Gavio, 1944).
Vaurie, C. (1980). Taxonomy and geographical distribution of the Furnariidae (Aves, Passeriformes). Bulletin of the American Museum of Natural History, 166(1), 1-357.
Plumas de la axila del ala, en la base de la cara inferior; su color es un carácter diagnóstico en esta clave.
Plumas timoneras de la cola.
Manchas en el extremo (ápice) de las plumas, aquí en los pares externos de las rectrices.
Lista o ceja clara sobre el ojo, encima del área ocular.
Borde inferior de la mandíbula inferior, donde se unen sus dos ramas hacia la punta del pico.
Cara ventral del cuerpo del ave (garganta, pecho, vientre).